Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
малоутешительный - Übersetzung nach russisch
малоутешительный
peu réconfortant, peu consolant
малоутешительный итог - bilan peu consolant ( или peu réconfortant)
малоутешительный итог - bilan peu consolant ( или peu réconfortant)
De la sorte, il put voir de près, à loisir, bon nombre de commerçants. Lorsqu'il eut ensuite absorbé des consommations dans plusieurs cafés, il tira de ces démarches une conclusion peu réconfortante : à savoir qu'il y avait à Mortefont beaucoup de gens dont la taille atteignait ou dépassait un mètre soixante-quinze.
Таким образом ему удалось вблизи и без спешки рассмотреть изрядное число коммерсантов. Затем он заглянул в несколько кафе и в каждом что-нибудь выпил и наконец на основании всех этих поступков пришел к малоутешительному выводу: в Мортфоне живет множество народу ростом метр семьдесят пять и выше.
On appelait de Dombasle. C'étaient les inspecteurs de la Brigade mobile partis de Nancy en voiture. Ils annonçaient que l'épaisseur extraordinaire de la couche de neige accumulée sur les routes rendait leur voyage difficile. De plus, ils avaient recueilli par téléphone, dans les gendarmeries de Lunéville, Gerbéviller, Avricourt, Blamont et Cirey, des renseignements peu encourageants.
Звонили из Домбаля. Это были инспектора уголовного розыска, которые на автомобиле прибыли туда из Нанси. Они сообщили, что на дорогах мощные снежные заносы, которые не дают добраться до Мортфона. Более того, они связались по телефону с жандармериями в Люневиле, Жербевиллере, Аврикуре, Бламоне и Сире - известия малоутешительные.
Definition
малоутешительный
прил.
1) Не приносящий утешения.
2) Не обещающий ничего хорошего.
1) Не приносящий утешения.
2) Не обещающий ничего хорошего.
Beispiele aus Textkorpus für малоутешительный
1. Правда, добрая троица дала нам малоутешительный шанс - не погибнуть, но превратиться в сомалийских пиратов.
2. Да, много людей чистых, светлых, святых, но если говорить об общей массе, фон получится малоутешительный.
3. "Это малоутешительный показатель, так как интервенция международного терроризма против России продолжается", -- признал глава МВД.
4. Но если учесть, что за январь–апрель они и так повысились на 12,6%, это малоутешительный факт.
5. Но вывод напрашивается малоутешительный: научно-технический прогресс, как и самое совершенное лекарство, не бывает без побочных действий.